夜的第七章 » 日志 » All But Impossible!
All But Impossible!
GFinger 发表于 2008-10-31 00:23:00
All But Impossible!
An Anthology of Locked Room & Impossible Crime Stories by Members of MWA
Edited by Edward D. Hoch, 1981
这次要多谢洪楼兄的慷慨出借我才能看到这些经典的不可能犯罪短篇集~以前看伤痕和dsky写的评论早就眼红很久了，哈哈。不过实际拿到手后看得还是比较慢的，现在才看完一本，还有四本呢……
All But Impossible! 这个集子除了是比较早的一本不可能犯罪选集以外，主要出名的还是序言里附的“密室十大”榜单。这里确实有不少经典短篇，不过也有不少已经由ellry和伤痕他们翻译出来了，也是因为这样我才先读这本的，呵呵。我读的基本上都已经单独写过评介了，不过这里再汇总一下：
The Shadow of the Goat, John Dickson Carr, 1926 5/5（翻译 by ellry）
The Little House at Croix-Rousse, Georges Simenon, 1927 3/5 （翻译 by 石门居士）
The Problem of the Emperor's Mushrooms, James Yaffe, 1945 4/5 （翻译 by 伤痕）
From Another World, Clayton Rawson, 1948 5/5 （翻译 by 伤痕）
Through a Glass, Darkly, Helen McCloy, 1949 N/A
Snowball in July, Ellery Queen, 1952 3.5/5（翻译 by ellry）
The Newtonian Egg, Peter Godfrey, 1951 3.5/5
The Triple-Lock'd Room, Lillian de la Torre, 1951 N/A
The Brazen Locked Room, Isaac Asimov, 1956 3/5
The Martian Crown Jewels, Poul Anderson, 1958 4/5
The Day the Children Vanished, Hugh Pentecost, 1958 4.5/5
As If By Magic, Julian Symons, 1961 2/5
The Impossible Theft, John F. Suter, 1964 5/5
Mr. Strang Takes a Field Trip, William Brittain, 1968 3.5/5
No One Likes To Be Played for a Sucker, Michael Collins, 1969 3/5
The Arrowmont Prison Riddle, Bill Pronzini, 1976 3.5/5
Box in a Box, Jack Ritchie, 1977 1/5
The Number 12 Jinx, Jon L. Breen, 1978 2.5/5
The Magician's Wife, J. F. Pierce, 1981 3.5/5
The Problem of the Covered Bridge, Edward D. Hoch, 1974 3.5/5（脸谱出的Dignosis:Impossible中有）
两篇没看的暂时也不打算看的标了N/A，Through a Glass, Darkly是因为bobo建议最好先看长篇；而The Triple-Lock'd Room难懂的中古英语实在让我头大……其他的，4分及以上是推荐，3~3.5分属于水准之作，不会太失望但也不会很让人惊喜，3分以下的就没必要看了。
现在随着阅读量增大，评分比起以前看《密室·墓园·死亡电梯》那两本时要苛刻不少。不可能犯罪看多了确实可以感受到某种模式化，而能够出类拔萃的就真的很少。正如伤痕所说的，精彩的短篇是看一篇少一篇了……
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
