夜的第七章

The Possibility of Evil, by Shirley Jackson
Saturday Evening Post, December 18, 1965
Best Mystery Short Story, MWA Edgar Award in 1966

这个故事也出自之前提过的《Murderous Schemes: An Anthology of Classic Detective Stories》。非常出名，不但拿下该年度爱伦坡奖的最佳短篇小说，而且后来还被选入高中英语课本里，google可以搜出一堆阅读理解……

故事开头只是讲一个种了很多玫瑰花的老太太Miss Strangeworth一日的生活：出门购物，沿路跟小镇居民打招呼聊聊天，回家吃饭……敏锐的读者大概会觉得里面有些“怪怪的”，但还是很难猜出问题在哪里，标题的evil也不知道所指为何。这个答案在故事过了一大半以后才会揭开。不过，这个选集将本篇放在"Hoist On Their Own Petards"这个类别里，已经算是透了一点了。此后的结局完全是意料之中，没有想象中的大逆转了……

故事是写的不错，但也没有觉得特别突出啊。
评价：★★★

逆转裁判系列出到4以后接下来出的却不是5而是这部逆转检事，一方面大概是4发售以后显示老人物呼声极高而新人物人气一般，另一方面也是日本改用陪审团制度，游戏系统必然需要极大的改动，想来制作组还没有策划好吧。

这次ACE先在去年10月出了前面三章的汉化，然后最近才完成最后两章的汉化。逆转4当时就有“难度低、硬伤多”的评价，而这些问题在本作里更加严重……前面的四章四个案子实质上都是在为最后一案铺垫，因此前面几章难度都不高，甚至我在开始第四章的时候已经把前三章的内容忘了，orz。而且跟逆转4一样，由于这种铺垫的性质，导致前面几个案子即使解决了还是有很多地方不明不白的……这跟前三作就有差距了。前三作即使相互关联，每个案子仍然是解决得清清楚楚的。

最终章虽然剧情相当长，但其实3/4左右就已经明了真凶和主要手法了；这次的真凶绝对是逆转系列最难缠的一个，并不是案件有多复杂，而是他太能抵赖了……每每在玩家觉得这已经是“决定性证据”的时候还能“大事化小，小事化无”的手法抵赖过去，结果很多人到后来都会有“你TMD的怎么还不认罪啊！！！”这样的感觉。虽然实际中的罪犯确实可能会这样做，但从游戏的角度来说游戏性实在不高……而御剑屡屡被逼到卡壳，只能靠大小配角一次次的提示新证据或者拖延时间，也是够狼狈的了。另外，这个案件的谋划也是有很大的硬伤的。

逆转检事这次推出了两个新系统，一个是“逻辑”，在调查当中会有部分发现不列入证物而会列入此项，需要将其两两组合推出新的结论才能引发接下来的剧情。这个系统实际上只是取代了玩家自己的逻辑思考而已，令游戏难度进一步降低。另一个是第三章开始出现的“盗乐宝”，能够根据已有的线索还原一个虚拟的案发现场以供调查，原理比较神奇，但实用价值不大……由于主角是御剑，没有了法庭部分，御剑将会与证人、警察、罪犯进行各种辩论，尽管系统还是一样的，但还是没有法庭上那种紧张和热血的感觉。
这次的系统都不是太好玩，大概值得称道的也只有半3D的调查界面了吧……

人物方面大部分仍然是沿用旧人，不过这次创作出了两个让人印象深刻的角色：在第三章和终章登场的国际刑警狼士龙，以及在第四章和终章登场的马堂警官。尤其是狼警官一系列有趣的“狼子曰”语录以及他在终章表现出来的头脑和行动力，让人觉得这个角色以后还大有可为呢。

总之这次的逆转检事谈不上出色，鸡肋之作，更像是给老玩家的Fan Disk类型的作品。希望再下来的作品能够好好设计吧。其实真的没必要老是纠结着这种“新旧两案相连”的模式的，把每个案子中的“逆转”做出来同时还要尽量不要有太多硬伤才是更重要的吧。

羽衣伝説の記憶, by 島田荘司, 1990


不知不覺，距離看完吉敷與通子系列的上一作《北方夕鶴2/3殺人》已經有5年了，而這次的故事發生時間，也是在《北方夕鶴》的事件經過5年之後。吉敷在《北方夕鶴》中的表現讓人印象深刻，當時大家都覺得這對夫妻複合之時不遠，誰知道5年過後竟然也沒有多少進展……原因是事件結束後兩人又失去了聯繫。（按照作品列表，在《淚流不止》之前還有一作《飛鳥的玻璃鞋》呢……）

這次的故事源於吉敷在銀座的小畫廊裏偶然發現了一件名為「羽衣傳說」的雕金作品，他立刻就深信這是通子的作品并由此開始追查通子的下落，而其間發生的一起小案件則意外地將他帶到了正確的方向上。故事包含兩個案件：其一就是這個小案件，只是作為引出通子的線索，本身并沒什麼可說的；其二是通子身世的另一個謎，應該算是本作的重點了吧。通子在結婚當天曾說：「如果結婚，我就會死！」這似乎與她幼年時發生過的一件事密切相關，而吉敷最後也確實解開了這個謎團，解除了通子的另一個心結。

本作中的謎團直至篇末才提出來，而解決也相當快，抽出來也就是一個短篇而已，前面大部份都是吉敷的追尋以及對以前兩人共同渡過的時光的回憶。謎團本身也只是個比較簡單的謎題，比較容易就想得到，所以說本作的推理部份至多值三星。但由於整個故事補完了吉敷與通子的故事的許多細節，對於喜歡吉敷與通子這個系列的讀者來說還是必看的一作，就當作愛情小說來看吧:P

P.S. 這個系列大概是因為作品較少的緣故，覺得時間過得特別快，一轉眼吉敷已經四十多了……之前看《北方夕鶴》的TVSP，曾對找了五十多歲的鹿賀丈史大叔來演吉敷意見很大，但按這個時間軸走下去，到《淚流不止》時吉敷還真是有五十多歲了……比起另一個系列好像沒怎麼老過的御手洗潔差別還真大啊……

片眼の猿, by 道尾秀介, 2007


個人閱讀道尾第三作，水準之作。雖然沒有《影子》那麼出色，但是感覺還是不錯的。

        警告        【CAUTION！】
        無論你再怎麼凝神細讀，也無法識破作者真正的企圖。
        歡迎挑戰如何破解，準備接受重度驚嚇的考驗！
        完全猜中率0%的絕妙詭計，滴水不漏的謎團設定，
        保證讓你暢快高喊「又被騙了！」
        且看道尾秀介如何使出絕．超．技．巧！
        繼《向日葵不開的夏天》、《影子》之後，又一部新本格推理。
我在玫瑰公寓開了一間小小的事務所。我擁有異於常人的聽力，任何細微的聲音都逃不過我的順風耳，所以我因此受託進行各種調查工作。我在玫瑰公寓有許多好鄰居，個個身懷絕技，有人可以預知未來，有人會用撲克牌算命……我在業界算是小有名氣，目前在某產業從事間諜工作。這份工作雖然不怎麼起眼，酬勞卻高得驚人，我自認為勝任愉快。某一天，我無意間「聽到了」一起可怕的命案，還發現了許多令人意外的驚人內幕……

文案顯然是比較誇張了，“完全猜中率0%的絕妙詭計”……不過這也是敘述性詭計，要說“猜中率0%”那是不可能的，但確實很難“完全猜中”XD，原因是本作用了不止一個敘述性詭計。這個故事讀來相當輕鬆，節奏緊湊。章節很多，但每一章都很短，這種設計也能有效地加快閱讀速度~

故事的整體結構與《櫻樹抽芽時，想你》頗有點類似。“我”是一名私家偵探，意外得知了女子“冬繪”之後便邀她成為同伴，其後在調查當中出現了命案，還逐漸發現一些驚人內幕，不過最後還是Happy Ending。本作的優點與缺點也與《櫻》幾乎一致：缺點是為詭計而詭計，敘述性詭計的必要性不大；優點則是在敘述性詭計之外，還寫出了勵志的主題。記得歐陽抒多次讚揚《櫻》的勵志主題，而我覺得這本書在勵志主題方面做得比《櫻》還好一些，因為詭計與主題的結合更為自然，也沒有那麼多硬傷。

這本書的風格跟前面兩本《向日葵不開的夏天》《影子》相當不同，如果是看了那兩本不太能接受道尾的話，不妨試試本作。

首無の如き祟るもの, by 三津田信三, 2007

在井邊進行的祓濯儀式中，
赫然發現了雙胞胎的屍體！
但這卻只不過是連續無頭殺人事件的序曲而已......
最後的生還者，到底會是誰？
「婚舍集會」是奧多摩的祕守家代代相傳的儀式， 剛滿二十三歲的長男長壽郎，必須從三位新娘候選人中挑選出一位。然而儀式進行中，其中一位候選人卻慘遭殺害，而且屍體的頭部也不見蹤影！兇手會是從現場消 失的長壽郎嗎？突如其來的恐怖命案，再牽扯上家族繼承人之爭，讓混亂的情勢更加延燒，而在這期間，又出現了第二個、第三個沒有頭的犧牲者......這一 切，難道是古老傳說中的惡靈淡首大人在作祟？還是長壽郎十年前掉入井中死亡的雙胞胎妹妹強烈的怨念所致呢？　

話說2010年才過了不到一個月，最近看的幾本書卻都是本本精彩足以列入年度十大的作品。到今年末時的年度TOP10，恐怕要費一番心思去選了呢……

這本書從戰前寫到戰後，而且背景也設定在深山中的農村，這是爲了關鍵的“無頭”詭計得以順利實施。這個設定也使得全書有一種濃厚的復古風味。而裏面一方面提及一些當時的真實事情（如《寶石》和江戶川亂步、橫溝正史的一些內容），另一方面又寫到諸多不可思議的無頭人、淡首大人等傳說，使得全書一直都有一種亦真亦幻的氛圍。這種寫法在新本格作品里相當罕見，印象中也只有麻耶雄嵩的《鴉》而已。（稍後我再比較一下這兩本我都很喜歡的作品）

故事開頭還有煞有介事的“編者按”和“作者自序”，讓整個故事看起來更像是真實發生過的事一樣。進入正題後，由於有相當多的篇幅花在解釋秘守一族的傳統和風俗、淡首大人信仰的由來等等，故事的進展偏慢，即使是在戰前的“十三夜祭禮”終於出現了死者，仍然沒什麽感覺，因此這部份我花了好幾天才慢慢看完；一直到十年後的“婚舍集會”再次出現兩具無頭尸，故事進展才加快讓人有一口氣讀下去的感覺。

這本書有兩個賣點，其一是“以一個真相擊破前後37謎團”，其二則是“結尾的三重逆轉”。在開始看之前我對其一很感興趣，不過實際看到解答篇以後倒是沒有覺得那麼震撼，因為核心詭計其實我想每個讀者或多或少在閱讀的過程中都猜到一點了。只不過三津田留下的伏筆數量驚人，所以即使曾經有過那種想法，也不一定能夠堅持到最後并把所有細節串起來得出解答。其二就非常猛了，遠遠超過我的期望值，連番的逆轉極具衝擊性。第一次逆轉還沒什麼，後面兩重真的是被震到了……本來單就核心詭計來說，大概也就4星的樣子吧，但有了這個結尾就是毫無疑問的5星神作了……

本作其實與《鴉》頗有一些類似之處：都是把背景設在交通不便、科技落後的深山農村；村中都有著奇特的風俗信仰，核心詭計都與此信仰緊密關聯；結尾都有數重的逆轉。單就核心詭計和閱讀過程的感覺來說是《鴉》略勝一籌，但結尾的逆轉程度和暢快感則是《無頭》勝出了。另外一個有趣的地方就是，兩作的結尾都有相當的爭議性。

P.S. 昨晚剛看完這本書，今天就生病了……鬱悶了一天……雖然說只是附會，還是覺得有點邪門-_-|||

シャドウ, by 道尾秀介, 2006


之前在港聚時眾人推薦道尾秀介的作品，首推的就是《影子》。不過因為圖書館能借到《向日葵不開的夏天》，還是先看了那本，並且對道尾有點小失望（一方面所謂的“認知科學推理”也不過就是“那個詭計”，另一方面此書過於陰沉詭異也是我不喜歡的原因）。但最近看的《影子》把我對道尾的印象完全改過來了~

「人死了之後，會變成什麼呢？」
「就不見了。」
「不見了之後，會變成什麼呢？」
「不見了之後，就什麼都沒有了。」
這段對話的三年後，凰介的母親離開了人世。與父親洋一郎兩人相依為命的日子才開始沒幾天，童年玩伴亞紀的母親也自殺了。她從某醫科大學的研究大樓屋頂跳了下來，而那是她丈夫任職的地方。不久之後，亞紀也出了車禍，甚至連洋一郎也……國小五 年級的少年，心中的願望只是與父親獲得小小的幸福。在歷經了痛苦與懊惱之後，什麼樣的驚人真相在等著他？
話題大作《向日葵不開的夏天》新銳作家再一次巧妙編織出的傑作！

由於從一開始就採用了多視點敘述，不難猜想本篇也是用了“那個詭計”……不過其實這次倒是很難界定了。我覺得從《影子》入手，反而更容易理解宣傳所說的“認知科學推理”的區別……故事開頭不久就有著非常明顯的某些暗示，但暗示的具體意義卻曖昧不明，很容易將讀者引入誤區，這是《影子》最為高明的地方：不僅僅是“紅鯡魚”的設置，連整個故事的走向都可以完全誤導……這種寫法與多重解答有點類似（同樣是線索的多重解讀）但表現出來的方式以及給人的閱讀樂趣就很不一樣，可以說是各擅勝場。

另外一個讓我喜歡本書甚於《向日葵》的原因就是它有一個溫暖光明的結局。《向日葵》實在是太陰暗了……而《影子》的結局讀來則可以讓人面帶微笑地舒一口氣。可以說這是個人喜好吧。